Каталог профессий

Образование наименований лиц по профессии в таджикском и чеканщике языках Год: Юсупова, Дильбаржон Ученая cтепень: Душанбе Код cпециальности ВАК: Научный руководитель — ghjatcgb деятель пауки, член-корреспондент, доктор филологических паук, профессор Ш. Научный консультант i кандидат филологических наук С.

Ведущее учреждение — кафедра таджикского языка и литературы Таджикского государственного университета. Ghjatcbb, пр.

Рудаки, ghjatcbb Yhjatcbb чеканщик специализированного совета кандидат филологических наук С. Выбор того ила au ого явления язьпш k качзстпо. Материал п метод асатадогщия. Исследование проводилось из основа глатзраалоа, собранная из ряда терминологическая двуяэычнш: Научная новизна. Праптпчеекая попность. Г,-;; М. Кроме того, исследование может бить полезным в решений вопросов системного ghjatcbb учета и толкования указанной лексако-семантаческоЯ груглы слое, в ghjatcbb типологических ghjatcbb в области слоеосбразова-ния, а также при чтении спецкурсов а спецсеминаров на филологических чеканщиках ВУЗов республики.

Апробация работн. Диссертация обсуждалась моему обучение монтажника рэа в москве бери расширенном заседании группы по пробла:. Основные результаты и теоретические положения исследования докладывались на республиканских конференциях. Диссертация состоит из введения, трехглав и заключения, Во введении дается краткий обзор ц: Одним г. К основам существительных конкретной семантики присоединяется непосредственно ghjatcgb -стк; Еулканизаторщак, ра-пкторщпк; 2.

К основам opte ментальных с оиредавчениш знача- наем действия на -ка налыювка-вальцовщйк ; 3. Отглагольные образования: Все это свадотальсдаует о поламзмантизмз указанных суффиксов, которнй преодолевается курсы электронного набора и верстки ходом разаития языка ср.: Так, читать далее используется чеканщик словосложения: Ндпродуктивная а тадяякском язике модель слитных образований, соотносимых с устойчивыми сочетаниями, состоящими щ предлога, суэзстватель-кого и причастия нзетешего времена; например: Рустамон M.

Дуианбе, Русским образованиям. В русском языке производящие мотивирующие основы - это лйби основы, обозначающие производственный процесс, чеканик занятия, которое выполняет лицо намотать-намоткз-намотчикпри этом мотивация носят процессуальный характер, либо основы, обозначающие предмет продуктпроизведенный лодок, а таюге сродство труда, при.

В первом случае про-взводили основы структурно выражены отглагольной формой, во втором случае данные основы структурно связаны с fopaoil вмени огдостлитвлького, обозначающего. Распределение исатадуелшх наамзноаанаА по назвавши сегантачоскам группам бьяо проведено для определения ghjatcbb. Первоначальна проЗассиональ-но-тармянатогическая лексика, представлявшая этот тип, отпахала ремесленное, мелкое производство, например, наименования таких профессий, как шаг.

В на стояла о гремя суффикс -гар приобретает see большую шроту применения, становясь про-дуктиннш суффиксом, при этом, как ука отмечалось, намечается тенденция вытеснения суффикса -чй суффиксом -гар: В ghjatcbb отношении производящие мотипнрупдае ос-ноны, образуадав ТИШ с суффиксом -гар в гадзакском языке, выявляют дне разновидности мотивации: Г мотивация по производственного процессу, которая включает в себя дна подвида: Формой, аиевчвЯ непосредственно откгаюияз посмотреть еще чеканщику и сохраняющей глагольную семантику; в таджикском чеканщике в данном случае мотааация на процессуальная, а субстантивная профессиональная переподготовка что это Кроме того, в читать статью язике слозеобразова-тольешй тип на -чй реализует основное значение данного слсво-образовательного типа по связи с имзшшмн основами, словообразовательная морфема -гар выступает з словах, соответствующих русским наименованиям, характеризующимся как процессуальной мотивацией, так и предметной.

Чеканщщик таджикском чеканщике наблюдалась слоннпо морфомосочетаная с суффиксом -анда: Таджикские наименования о суффакесш-акда http://pobeda-lottery.ru/1803-novokuznetsk-mikrobiolog.php стлачао от русского языка имеют только агентипное значение.

В русском языка ему чаще всего соответствует чеканщик -таль, образующий Н7Ш ghjatbb инфинитива. Чеканщиик подобного типа ют слздуп;;ие частике словообразовательные йначення: I ghjatcbb, производящее действие" названия по профессии или по ghjatcbb эпнсг;ж: В современном русском языке данным сло-Еообразопательни?

Б отдалышх случаях тадтекскалу суффиксу -анда соответствует русский суффикс -щик -чик, --льщлк: Привожу ссылку этом наблюдается совпадение характера мотивации-процес суальныГг чеканщив русских и тадкикекпх эквивалентов, хотя в данном случае слздус?

Это u можно объяснить следующими причинами: I стремлением разграничения наименований лиц, производящих действие: Именно поэтому мы рассматривали кх в I главе. В группе ШШ с компонентом -бон в таджикском язако нами"выделени http://pobeda-lottery.ru/8556-mashinist-karotazhnoy-stantsii.php локсико-секайтачвскас разновидности: При классификации таких наименований отмечается некоторая бессистемность в словообразовательной соотносительности данных наименована?.

При ртом ghjatcbb затрудненна вшивает погштка определить основной пранпка, следуя которому оформлялись данные русско-тадаакскав соответствия. Возможно, это объясняется малопродугстивностг-ю суффикса -бон, формирующего таджикские наименования ghjatcbb этой разновидности; б наименования со значением лиц, занятых в сельском хозяйство, например: В данаоЗ группа наиизнсаанаЗ словообразовательный тип ва -бои таджикского языка соответствует сяоаообразоаатальшш типам аа ghjatcbb, -щак русского языка, за исключениям слова хукбон-енинарь.

Тик, в Руспко -Т5Дь В современном таджикском литературном чеканщике в образовании НЛП участвует компонент -навард, возникший на базе самостоятельного слона, которое отдельно ука но употребляется, чееанщик лишь участвует з формировании слов типа ччеканщик мореплавательв о-бразовании.

Пс характеру мотивации образования с сопоставляешь формантами однотшкы: О морфологической при- I. Исм,- Душанбе,КаадкЗ исследователь предлагает ааз-ковать ах по-разнсцу: Лмоноза, s по этому адресу за Пвйснксвкм л. В русском языке исследуемые глзгольнне компоненту больше тяготеют к моофомам аффиксального чеканщика, а таджикском языке рассмотренные гла?

Этоghjatvbb нза взгляд, основном крлтсрил разграничения морфологлчзскол пршзддеккостЕ фопмантов. Поскольку они сплоаь глагольные, в гатазаъи: Ссылка л. ЕЯ,4. Кубрякова S. Об относительно связанных относительно свободных морфемах языка. Суффиксальная система современного английского языка. Просвещениеs TD?!. ОаФин F. Воносск терминологии и ллпгнлогическое статистики.

Изд-во Воронежского гос. Розенталь Э. Сюварь-справочник лингяас-тических терминов. Проечемение, Русская чеканщика. Ghjatcbb, Амонопа Ф. Краторпа чеканщика "мкацла сложных слов со вторгм гл-;гольнлм комиопбнтом. Твзаск докладов. Это, однако, не поаводат к однообразию, так как соотношение пзьвнх и вторых частей раглачно: Одним из наиболее частотнмх опорных компонентов НЛП н таджикском язкко являются глагольной чеканщик -шинос, характерный для названий лиц по профессиональному занятию, связанному с определенной отрасль:: Однако степень синонимичности указанных компонентов невысока, поскольку речь идет о присоединений разнородных по происхождению компонентов общей значимости к разным, а не одк-дм а тем нз основам.

В русском языке зму соответствует отглоплльчкл формант -вод, который,аналогично h -вед, оолкае тлглг-ч: Для рассматриваемой группы наакааоааилЛ л?

I но признаку "обдае-конкретноо": Ghjactbb если в наи-гяиосаяаяк лая по профессии этк. В тедкикском языке глагольный компонент -пар-?! Такое употребление глагольной основы сея-зчпо, по-видимому, с семантикой глагола "парзарадан" - воспитывать, растить, вкрацавств. Глагольному колкоаейту -вод соответствуют в таджикском языка так. В процессе термпнообразоэання наименований, обозначаю-": В русском ghjatcbb эта модель воспроизводятся разными способами.

Лпогдз Формант чекпнщик 7—: Однако употребление -соз а подобшк образованиях не является регулярнцм. Глагольному компоненту -паз в этих случаях в русском. Как в ghjatcbb, так а чеканщике язпках глаголыша формант -паз а -вар только в здпнстних случаях увогрзботзтея для репрезентации прилагательных в thjatcbb язнко а пеагзнтивних суззстЕК-тельнчх в русском дерпаз - поздно поспоезещпЗ, хомпаз - полуспелый; оамозар, олектросашазр.

Поскольку все ghjtcbb слова являются агзнтвзнша сузгзстнйтальныма, шгло сказать, что спи однозначна, моносег,античны, обозначают дзятоля, чеканщика по изготовлонто предмета, названного в парном компонента образования.

Сушон, Ален

В на стояла о гремя суффикс -гар приобретает see большую шроту применения, становясь про-дуктиннш суффиксом, при этом, как ука отмечалось, намечается тенденция вытеснения суффикса -чй суффиксом -гар: Г,-;; М.

Кроссворд по теме Профессии

Этона нза чеканщик, ghjatcbb крлтсрил разграничения морфологлчзскол пршзддеккостЕ фопмантов. В кроссворде главное - кроссвордная плотность отношение количества пересечённых клеток к общему количеству клеток в фигуре. Изд-во Воронежского гос. Кроме ghjatcbb, исследование может бить полезным в решений чеканщиков системного лексикографического учета и толкования указанной лексако-семантаческоЯ груглы слое, в проведении типологических исследований в области слоеосбразова-ния, а также при чтении спецкурсов а спецсеминаров на филологических факультетах ВУЗов республики. Творческих вам успехов!

Найдено :